可厚非, 只要自己有本事，又不图企业交的社保和稳定，谁愿意给资本家打工啊。

同事看着沈菡很羡慕：这一看也是不愁钱才敢裸辞自己干的, 像她这种行政岗，就只能老老实实上班了……

玄烨开车带着沈菡去公司里把她的私人物品都拉了回来。

不多，显示器抬高架、水杯、抽纸、键盘鼠标鼠标垫, 还有一些零零碎碎的小东西, 两盆小绿植。

沈菡坐在客厅的落地窗前看着这堆东西，良久, 笑了笑：“真的辞了职, 心里还真有点儿没底。”

破釜沉舟、背水一战的勇气不是谁都有的。

她这几乎相当于完全放弃了自己在公司里的积累，从头开始了。

窗外是这个繁华都市美丽绚烂的夜景，玄烨揽着她的肩温柔道：“不用害怕，也不必担心, 我会在后头托着你的。”

他的声音低沉平稳，叫人安心。

沈菡轻轻靠过去：“嗯，我知道, 我会努力的……”

不过这份事业显然并不太容易，刚起步的时候, 沈菡手中能接触到的客户并不多, 以前人家选择她是冲着公司的信誉, 现在要让人冲着你自己，那当然要拿出非你不可水平和效率。

而且沈菡虽然是自己一个人, 但也得注册一个公司，以便和对方谈合作。

注册公司各种繁琐, 不停地在工商税务跑流程不说，还得去银行开设对公账户, 因为是一人公司，她又不会会计，也没精力，还得找个代理记账帮着处理纳税的问题。

总之来来回回又折腾了一个多月，才算是把这个事情弄好，正式开工。

@无限好文，尽在晋江文学城

然而这还只是个开始，后面更加不容易。

在翻译公司做全职译员的人一般不会直接接触到客户，身为员工，他们只要做好分配至手里的稿件即可。

有机会接触到客户的通常是销售和项目经理。

沈菡也是做到资深译员后，加上一点儿机缘巧合，才有机会接触到几个大客户。

但即便如此，在客户资源这方面几乎相当于重新开始。因为不是每个客户都一直有项目需求，也不会都选择她来合作。

所以刚开始的时候，光是客户开发的部分就已经占用掉沈菡不少工作时间，这方面需要花费巨大的精力。

即便如此，刚开始也经常会有稿荒的现象，有时她一个月甚至只能进账几千块。

玄烨：“别着急，万事开头难，这是一个积累的过程，厚积而薄发，以你的学历和水平，一定很快就能起来。”

沈菡点头：“没事，我不急。”

这些情况辞职出来的时候她就已经预料到了，大家都是这么过来的，没必要过度焦虑。

整个过程的困难不必赘述，客户资源渐渐稳定后，沈菡还遇到了许多困难。

比如做全职译员的时候，如果遇到某个词或某块知识不懂，可以请教公司里经验丰富的译员或经理，特别是接触新翻译领域时，这一点非常有帮助。

公司里有不同的部门通力合作完成项目，有时还会有审校稿反馈，帮助译员们了解可改善之处在哪。

但成为自由译员后，这些就只能靠自己搜索和琢磨了。

有时涉及到特别冷门和专业的领域，真是能把人逼得头大。

好在，后来沈菡在之前老同事的帮助下了解到了一些消息。

前辈：“你虽然是自己干，也不能只是闭门造车啊！咱们有不少翻译同行现在都在外头单干，我们都有聊天群，有什么问题直接在里面问就行了，有的是人能给你解答。”

沈菡如获至宝：“谢谢林老师！”

“没什么，互相帮助嘛。”

除了这些实质性的难题，再有一点就是收入不稳定了。

刚开始的时候沈菡的收入跨度非常大，多的时候大几万，但出现稿荒的时候只有小几千，扣除掉自交的社保，结余并不多。

这一点上确实多亏了玄烨，有他在后面全力支持，收入的波动几乎不会带给她太多压力，她可以把全部的精力放到客户关系的开拓和维护上。

经过几年的拼搏，她的状况渐渐稳定下来，选择单干的好处也一天天显露出来。

首先是工作时间变得更加自由了。

做全职译员的时候，她工作时间虽然比较固定，但加班情况很严重，遇上大项目的时候，几乎每天都需要加班两到三个小时才能下班。

甚至有时候好好的双休日也会变成单休。沈菡辞职前算过自己的加班时间，每个月加班时数少则二、三十，多则七、八十。

这种加班还往往并不是因为她自己的翻译效率慢，而是上面领导不分时间地不停塞稿子，完全不会顾忌你合法的休息权益，就是把人当牛使。

而成为自由译员后，她的工作时间变得十分灵活，工作日可以休息，周末也可以工作，如果自己愿意，也可以全年无休地接稿。

虽然工作强度也很大，但这种感觉不一样，给自己干活儿，干再多都是自由且开心的。

再一个产生飞跃变化的就是收入了。

做全职译员的时候，他们公司有两种薪级制度，你可以选择按底薪加翻译量*单价计酬，多劳多得，也可以拿固定工资。@无限好文，尽在晋江文学城

但不管是哪一种，加班情况都很严重。都是通过增加稿件量来压低译员的单价，拼死拼活一个月，到手的并不多。

但成为自由译员后，随着她渐渐有了成绩和稳定的客户资源，找上来的项目越来越多了。

到如今数年过去，现在的她已经是业内颇有名气的自由译者，有余力挑选项目，选择报价更高，自己更感兴趣的项目。

不过她还是很忙，每天要回复的邮件也仍然很多，不但是客户方需要好好维系协调，一些同行前辈那边的关系也需要维系好。

总的来说，沈菡对自己现在的事业很满意，不必受上班的束缚，也不必每天面对人情世故，可以自由支配自己每天的时间，收入也非常客观，比她每日朝九晚五，还要面对各种职场歧视要幸福太多了。

“虽然还是免不了人际应酬往来，但这样已经很好了。”

人是社会动物嘛，也不可能完全不社交，现在这样她就很满意了。

两人过了这么多年二人世界，现在事业也都平稳了，双方父母就有些坐不住了，开始各种催生。

他们也不是那种不开明的人，你们年轻人想拼事业，没问题，去吧。

但现在各自都稳定了，家庭条件也极好，孩子的事是不是该提上日程了？

没听你们说你俩想丁克啊？

沈菡和玄烨也确实没想过丁克的事，他俩都很喜欢孩子，上辈子做过那么多年的父母，也有自信能负担一个小生命。

又一次送走催生的婆婆，沈菡和玄烨终于把这事儿提上了日程：“也差不多是时候了？”

经济富裕，事业有成，自己也喜欢，她现在的工作时间还比较自由。

玄烨点点头：“也不好再拖了，不然高龄产妇，生育的危险会倍增。”

现在时机正好，玄烨想着提前把月嫂和育婴师都请好，多请两个，尽量将怀孕对她的影响减到最低。

不过，怀孕这个事本身是充满意外的……

“呕——”

玄烨：“......”他们才商量好没多久。

沈菡扶着洗脸台的台盆干呕不止，她已经两周吃不下饭了，肚子里没东西，吐出来的只有黄绿色的酸水。

...

相邻推荐：奔向你  世界升维  深渊蝴蝶  反穿后我成了电竞冠军  末世之绝地求生  兽世种田养崽搞基建  我能留你到五更[无限]  假装  农家子，青云路  在狗血文里做老师[快穿]  一口忘崽牛奶  穿成矫情反派的豪门后妈  放学后别来我办公室  只想修炼化形的蛇蛇有什么错  暗恋回响  嘘！豪门由我造！[年代]  救命！这也是我能听的？  千山青黛  哄荔  神童崽崽爱科研[年代]  清穿娘娘养崽崽的  清穿之娘娘悠闲日常笔趣阁  清穿娘娘养成记  清穿之娘娘悠闲日常盘  清穿之娘娘悠闲日常瀛洲玉羽格格党  清穿之娘娘悠闲日常免费阅读  清穿之娘娘悠闲日常无防盗  清穿之娘娘悠闲日常全本阅读  清穿之娘娘悠闲日常番外  清穿之娘娘悠闲日常番外免费阅读  清穿之娘娘悠闲日常在线阅读  清穿之娘娘悠闲日常格格党  清穿之娘娘悠闲日常txt  清穿之娘娘悠闲日常免费阅读全文  清穿娘娘悠闲日常  清穿之娘娘悠闲日常txt百度  清穿之娘娘悠闲日常by  清穿之娘娘悠闲日常免费  清穿之娘娘悠闲日常晋江  清穿之娘娘悠闲日常百度  清穿之娘娘悠闲日常瀛洲  清穿之娘娘悠闲日常瀛洲玉羽百度  清穿之娘娘悠闲日常瀛洲玉羽